顧客数増に伴い発生した管理画面の遅延に対し、DB索引チューニングやキャッシュ化だけでなく、「同期的な集計描画」という構造そのものを見直す必要性に言及。全体の集計を待たずに段階的に描画する改善策を検討し、表示速度を向上させるためのアーキテクチャ再考の過程を紹介。