GameStop CEO Ryan Cohen says Sony’s physical game exit is irrelevant to the company's business, amid a $56 billion eBay takeover, as collectibles now drive growth.