PoCから本番運用へ移行する際にRAGが直面する5つの技術的障壁を解説。チャンク設計や更新パイプラインなど、規模の変化に伴う設計上の課題と克服に向けた実装の優先順位を論じます。