macOS用IME「RomKana」の開発記録。ローカルLLMを用いたかな漢字変換の精度向上を検証し、最終的に変換特化型ニューラルモデルを採用した。自身のローマ字入力習慣に合わせて完全ローカルで自作した過程を振り返る。