RAGの精度に影響する日本語のチャンク分割の課題を解説。英単語と異なり、空白がない日本語は適切な分割が難しく、検索精度を低下させる要因となる。Go言語のライブラリ「nibble」を使い、日本語の文脈を考慮した正しい分割手法と検証の重要性を論じる。