Roman IMEの基盤である辞書システム(ラティス)の構造と課題を解説。ラティスによる候補抽出の仕組みを紹介し、文脈や意味を考慮できないという従来IMEの限界と、今後の改善の必要性を論じる。