Claude Codeのプラグイン「ponytail」を検証。コスト削減を謳う本ツールの効果を、実際のプロジェクトを用いて再計測した結果、謳い文句ほどの劇的な削減効果が見られない可能性を指摘します。