社内資料や独自用語をAIに反映させるための2つの手法、RAGとファインチューニングの違いを解説。前者は「外部知識の検索」、後者は「学習による習得」という特性の違いを比喩を用いて整理し、目的別の使い分け方を提案します。