Claude Codeの設定を「指示は英語、出力は日本語」にするハイブリッド構成の検証。精度を維持しつつ日本語でのレポート出力を実現し、確信度の向上を確認した。