リアルタイム音声翻訳を翻訳精度だけでなく、遅延や会話の相づちなど「プロダクト体験」として評価する視点を提案。Web Speech APIなどを活用し、リアルタイム性が求められる音声会話特有のUI/UXの重要性を解説します。